X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 58 minutos

Captions

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 63 [en]: I'm enjoying watching some pond hockey.
Caption 63 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: That's OK!- She's watching me!
Caption 38 [pt]:

Christmas in Australia - Santa swaps the snow for the sea

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

Na Austrália, o Natal acontece no verão, uma época bastante quente no país. Com temperaturas tão altas, o Papai Noel trocou o trenó pelo jet sky em nome de uma causa muito nobre.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: [Subscribe, For more visit, Keep watching]
Caption 27 [pt]: [Assine, Para mais visitas, Continue assistindo]

Karate with Anne-Marie - Episode 5: Olly Murs

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 112 [en]: Thank you for watching.
Caption 112 [pt]:

Karate with Anne-Marie - Episode 4: Kata and Bunkai

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: Thank you for watching.
Caption 21 [pt]:

Karate with Anne-Marie - Episode 3: Roman Kemp

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 121 [en]: Thank you for watching.
Caption 121 [pt]:

Karate with Anne-Marie - Episode 2: The Vamps

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 98 [en]: Thank you for watching.
Caption 98 [pt]:

Karate with Anne-Marie - Episode 1: Introduction

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido Do sul

Correspondências na transcrição
Caption 50 [en]: Thank you for watching. I hope you've had fun.
Caption 50 [pt]:

FIFA World Cup - Ten interesting facts - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Leroy Kenton compartilha os fatos sete, oito, nove e dez e menciona que torcerá pelo Brasil na Copa do Mundo. O Brasil venceu a Copa do Mundo cinco vezes e sempre jogou em todos os torneios. Leroy guarda seu fato mais interessante para ser contado por último.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: And in case they've got Americans watching, the United States joined FIFA
Caption 5 [pt]: E caso houvesse americanos assistindo, os Estados Unidos entraram na FIFA

FIFA World Cup - Ten interesting facts - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Copa do Mundo da FIFA acontece uma vez a cada quatro anos. A seguir, os seis primeiros de dez fatos interessantes sobre a Copa do Mundo da FIFA que você realmente precisa saber.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: You love watching the World Cup, you love watching football,
Caption 14 [pt]: Você adora assistir a Copa do Mundo, você adora assistir futebol,

Ultimate Frisbee - Hucket Bucket

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Os dias de sentar na grama molhada e de perder os discos estão contados para os jogadores de frisbee. The Hucket tem seis galões de espaço para transportar discos, chuteiras e camisas para os torneios agitados no final de semana e é coberto com um assento acolchoado para qualquer pausa. O vídeo foi produzido para uma campanha no kickstarter .
Correspondências na transcrição
Caption 40 [en]: Thank you very much for watching. I appreciate it.
Caption 40 [pt]: Muito obrigado por assistir. Eu agradeço.

The Olympics - Omar El Ghazaly (Egypt)

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Egito

O atleta egípcio Omar El Ghazaly, um lançador de disco e concorrente nas Olimpíadas, fala sobre seu esporte e suas motivações.
Correspondências na transcrição
Caption 70 [en]: Say bye and, um, thanks everyone for watching and, um...
Caption 70 [pt]: Diga tchau e, hum, agradeça a todos por assistir e, hum...

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Resultados do Super Bowl: A defesa do Denver derrubou o quarterback do Panthers, Cam Newton, sete vezes durante o jogo que terminou a seu favor, em uma vitória de 24-10
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: and I'm Reena Ninan. Thanks for watching.
Caption 29 [pt]: e eu sou Reena Ninan. Obrigada por ter assistido.

Naish Kiteboarding TV - Kai Riding Jaws - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Kai Lenny é um atleta monstro. Não tem nada que ele não possa fazer. Essa série do Naish Kiteboarding segue esse garoto de dezenove anos enquanto ele continua a progredir no surf, windsurfing, e kitesurfing, e continua ultrapassando limites.
Correspondências na transcrição
Caption 40 [en]: You know, the feeling I get up here is like... as if the spot is, you know, watching.
Caption 40 [pt]: Você sabe, a sensação que eu tenho aqui em cima é tipo... como se o lugar estivesse, você sabe, assistindo.

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

TV Naish Kiteboarding:: Esse vídeo é a continuação do episódio em que Jesse Richmond ganha a coroa no Red Bull King of the Air. Robby Naish descreve sua equipe como tendo o DNA especial para sempre seguir em frente e o amor pelo kitesurf.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: Like no one's watching you
Caption 17 [pt]: Como se ninguém estivesse te observando
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.